PASSARADA

Como é lindo este planeta

Que não para de girar

E no girar da Terra

Como é bom se estudar

Cai chuva, cai chuva,

Cai chuva, a chuva molha

Cai chuva, cai chuva,

Cai chuva e tudo se renova

E tudo se renova

O verde fica cintilante

Como é linda a nossa floresta

Com este verde, verde brilhante

Vem chegando as passaradas

Com as suas cantorias

E no final da tarde

O balé é das andorinhas

Canta, canta sabiás

Canta, canta os pardais

Canta, canta os bem-te-vis

E salve todos os animais

Viva toda a natureza

Que habita aqui na Terra

Ó que linda majestade

E tudo numa só se encerra

How beautiful is this planet

That never stops turning

And in the turning of the Earth

How good it is to study

Rain falls, rain falls,

Rain falls, the rain wets

Rain falls, rain falls,

Rain falls and everything is renewed

And everything is renewed

The green becomes glittering

How beautiful is our Forest

With this green, brilliant green

The flocks of birds come arriving

With all their singing

And at the end of the afternoon

The ballet belongs to the swallows

Sing, sing, thrushes

Sing, sing, sparrows

Sing, sing, the great kiskadees

And hail all the animals

Long live all of nature

That dwells here on Earth

O what a beautiful majesty

And all is gathered into one