CHAMADO

No toque de um tambor

Eu ouvi me chamar

No toque de um tambor

Pom, pom, pom vou me apresentar

Aos mistérios das matas

Desta grande floresta,

Ao brilho deste verde

Que aqui se manifesta

Esta grande floresta

É uma riqueza imensa

Sabendo usar ela

Cura todas as doenças

Aos caboclos destas matas

Faço a minha saudação

Curai todos enfermos

Nos dê a santa proteção

Eu peço permissão

Aos povos primitivos

Para eu poder trabalhar

E habitar dentro desse paraíso

Ó Meu Pai que alegria

Sinto no meu coração

De poder caminhar

Dentro dessa imensidão

Continuando esse chamado

Cheguei num grande vale,

Do majestoso rio

De nome Ucayali

Bem frente eu avistei

O sopé da grande serra

Este ponto de equilíbrio

Do planeta Terra

Ó Meu Rei Juramidam

O nosso Chefe Império

Peço que Vós me ensine

A decifrar esses mistérios

Ó Minha senhora Mãe,

Minha Rainha da glória,

Peço que Vós me ajude

A conquistar a minha vitória

At the beat of a drum

I heard myself being called

At the beat of a drum

Boom, boom, boom, I will present myself

To the mysteries of the woods

Of this great Forest,

To the brilliance of this green

That manifests itself here

This great Forest

Is an immense treasure

Knowing how to use it

It cures every disease

To the caboclos of these woods

I give my salutation

Heal all the sick

Grant us holy protection

I ask permission

Of the primitive peoples

That I may work

And dwell within this paradise

O my Father, what joy

I feel in my heart

To be able to walk

Within this immensity

Continuing this call

I arrived at a great valley,

Of the majestic river

By the name of Ucayali

Right ahead I caught sight

Of the foot of the great mountain range

This point of balance

Of the planet Earth

O my King Juramidam

Our Chief of the Empire

I ask that You teach me

To decipher these mysteries

O my Lady Mother,

My Queen of glory,

I ask that You help me

To win my victory