YÊPONDÁ

Lavai, lavai, lavai

Lavai o meu coração

Rainha Iemanjá

Nossa Senhora do mar

Lá vem lá vem lá vem

Cavalgando na beira-mar

Rainha Iemanjá

E os cavaleiros do mar

Já vem já vem já vem

Vem de lá do alto mar

Rainha Iemanjá

E meu Pai Ogum beira-mar

Lá está lá está lá está

Ela veio pra te curar

Rainha Iemanjá

E sua filha Yêpondá

Chegou, chegou, chegou

Espalhando o seu amor

Rainha Iemanjá

Espuma Branca estrela do Mar

Presença cristalina

Nossa Mãe que nos ensina

Para sempre vou te amar

Minha Rainha Iemanjá

Wash, wash, wash

Wash my heart

Queen Iemanjá

Our Lady of the sea

There she comes, there she comes, there she comes

Riding along the seashore

Queen Iemanjá

And the knights of the sea

She comes now, she comes now, she comes now

She comes from the high sea

Queen Iemanjá

And my Father Ogum of the seashore

There she is, there she is, there she is

She came to heal you

Queen Iemanjá

And her daughter Yêpondá

She arrived, she arrived, she arrived

Spreading her love

Queen Iemanjá

White Foam, star of the Sea

Crystalline presence

Our Mother who teaches us

Forever I will love you

My Queen Iemanjá