A MENSAGEM

Se você quer ver sua vida melhorar

É se disciplinar, é se disciplinar

Só consagrando na oração deste cruzeiro

Com santa Maria não se brinca o dia inteiro

Vou conformar o que me Pai mandou dizer

Aqui nesse terreiro muita gente vai sofrer

Esta é a hora de todos desenrolar

Toda a sua vida melhorar e disciplinar

É com prudência com respeito à Santidade

Pensar em Deus e sempre falar a verdade

Aos meus irmãos todos eu vou ensinar

Qual é o tempo o momento e o lugar

Para ser filho é preciso consagrar

Todo a seu tempo não tem de que se queixar

Vou terminar lembrando o que meu Pai falou

Mas nesta hora muita gente duvidou

Neste caminho é preciso todo amor

Na disciplina é onde está todo primor

No santo Daime já tem tudo que é preciso

Pra viajar e pra viver no paraíso

If you want to see your life improve

It is to discipline yourself, it is to discipline yourself

Only by consecrating in the prayer of this cruzeiro

With Santa Maria one does not play around all day

I will convey what my Father bade me say

Here in this terreiro many people will suffer

This is the hour for all to set themselves straight

To improve and discipline their whole life

It is with prudence, with respect for the Holiness

To think of God and always speak the truth

To all my brothers I will teach

What is the time, the moment and the place

To be a child one must consecrate

All in its time; there is nothing to complain of

I will end recalling what my Father said

But in this hour many people doubted

On this path all love is needed

In discipline is where all excellence lies

In the Santo Daime there is already all that is needed

To journey and to live in paradise