MEU SÃO MIGUEL
MY SAINT MICHAEL
- Agnus
Meu São Miguel, meu São Miguel, meu São Miguel
Vós me defenda aqui dentro do quartel
Me dê firmeza para eu executar
Me dê coragem para eu poder trabalhar
Meu São Miguel, meu São Miguel, meu São Miguel
Vós sois guerreiro sois o guardião do céu
Vós me ensinai a fechar as minhas portas
Vós me livrai de eu andar por linhas tortas
Meu São Miguel, meu São Miguel, meu São Miguel
Sois rei da mata, rei da terra e rei do céu
Tenho certeza que a sua luz está em tudo
E na Doutrina junto com o Mestre Raimundo
Meu São Miguel, meu São Miguel, meu São Miguel
Vós nos defenda de todos esses terrores
Vós nos ajude a nos livrar das tentações
Iluminai o coração dos sofredores
Meu São Miguel, meu São Miguel, meu São Miguel
Essa é a hora de toda transformação
Nesta batalha do Mestre Juramidam
Neste apuro do meu senhor São João
Meu São Miguel, meu São Miguel, meu São Miguel
Nos dê pureza pra vencer nesta batalha
Aqui na terra estou entregue a meu rei
Que é Jesus Cristo que promete e nunca falha
Meu São Miguel, meu São Miguel, meu São Miguel
Aliviai todo esse sofrimento
Me ajudai a passar na provação
Nesta limpeza do Divino Sacramento
Meu São Miguel, meu São Miguel, meu São Miguel
Vós me conforte e me dê o meu valor
Peço a minha cura para eu poder seguir
Com a Virgem Mãe e o senhor de Unaqui
My Saint Michael, my Saint Michael, my Saint Michael
Defend me here within the barracks
Give me firmness to carry it out
Give me courage that I may work
My Saint Michael, my Saint Michael, my Saint Michael
You are a warrior, you are the guardian of heaven
Teach me to close my doors
Deliver me from walking on crooked lines
My Saint Michael, my Saint Michael, my Saint Michael
You are king of the forest, king of the earth and king of heaven
I am certain that Your light is in everything
And in the Doctrine together with the Mestre Raimundo
My Saint Michael, my Saint Michael, my Saint Michael
Defend us from all these terrors
Help us to free ourselves from temptations
Illumine the hearts of the suffering
My Saint Michael, my Saint Michael, my Saint Michael
This is the hour of all transformation
In this battle of the Mestre Juramidam
In this trial of my lord Saint John
My Saint Michael, my Saint Michael, my Saint Michael
Give us purity to win in this battle
Here on earth I am given over to my king
Who is Jesus Christ, who promises and never fails
My Saint Michael, my Saint Michael, my Saint Michael
Relieve all this suffering
Help me to pass through the trial
In this cleansing of the Divine Sacrament
My Saint Michael, my Saint Michael, my Saint Michael
Comfort me and give me my worth
I ask for my healing that I may go on
With the Virgin Mother and the lord of Unaqui
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 45 of 89.