DESPACHO DE AMOR

Eu agora convido os meus irmãos

Eu vou fazer o meu despacho de amor

Vou despachar o Santo Daime água da vida

Que é o néctar do Império do Beija-Flor

O Beija-Flor há muito tempo que voou

Pousou no trono do nosso Pai criador

A Virgem Mãe acompanhada dos anjinhos

Arrodeando a sua coroa de estrelas

Sou uma estrela na coroa de Iemanjá

Sou um Beija-Flor no jardim de Oxalá

Sou Lua Branca Águia de Luz Tupinambá

Abro a banca com Jesus pra saravar

Os Orixás vem chegando nesta linha

Salve os Caboclos os Pretos-Velhos e os Eres

Eu saúdo todos os meus Guardiões

Que estão aqui sempre pra me defender

Este é o tempo do meu rei Juramidam

Juntar na terra todos os filhos do céu

Pra ver cumprir a profecia de São João

Com a Virgem Mãe vem chegando São Miguel

Meus irmãos vamos todos nós rezar

Este é o tempo da grande iluminação

Filhos de Deus passa pra cá e vem cantar

Minha barquinha já vai em alto mar

A preleção que ele manda é para todos

Que vem chegando no rufar do tambor

É o toque do Mestre no coração

Que vem puxando a linha do amor

Now I invite my brothers

I am going to make my offering of love

I will send forth the Santo Daime, water of life

Which is the nectar of the Empire of the Hummingbird

The Hummingbird long ago took flight

It alighted on the throne of our Father Creator

The Virgin Mother accompanied by the little angels

Encircling her crown of stars

I am a star in the crown of Iemanjá

I am a Hummingbird in the garden of Oxalá

I am White Moon, Eagle of Light, Tupinambá

I open the work with Jesus to give praise

The Orixás come arriving in this line

Hail the Caboclos, the Pretos-Velhos and the Eres

I salute all my Guardians

Who are always here to defend me

This is the time of my king Juramidam

To gather on earth all the children of heaven

To see fulfilled the prophecy of Saint John

With the Virgin Mother comes arriving Saint Michael

My brothers, let us all pray

This is the time of the great illumination

Children of God, come over here and come to sing

My little boat already sails on the high sea

The teaching that he sends is for all

Who come arriving at the beating of the drum

It is the touch of the Master in the heart

Who comes drawing forth the line of love