ACRE, TERRA ABENÇOADA

Ararinha azul me levas a conhecer

Me faz compreender

Esse chão sagrado

Que o Mestre pisou e abençoou

Ouve muito e fala pouco

Para poder conhecer

Para poder compreender

E aprender a conversar

Com meus caboclos

Acre, Terra abençoada

Verdejante paraíso

No amanhecer do dia

O Sol brilha na floresta

Tudo se alegra e fica tão bonito

A noite o céu todo estrelado

Ofuscando lindas cores

Completando essa harmonia

Lua Cheia iluminada

E na madrugada o galo canta

Anunciando o novo dia

Acre, Terra abençoada

O nosso povo é hospitaleiro

A Rainha da Floresta

Escolheu a nossa Terra

Pra entregar ao nosso Mestre

A Doutrina do Santo Daime

E ele levar pro mundo inteiro

Little blue macaw, You lead me to know

You make me understand

This sacred ground

That the Mestre trod and blessed

Listen much and speak little

So that you can come to know

So that you can understand

And learn to converse

With my caboclos

Acre, blessed Land

Verdant paradise

At the dawning of the day

The Sun shines on the Forest

All rejoices and becomes so beautiful

At night the sky all starry

Outshining lovely colors

Completing this harmony

Full Moon lit up

And in the early hours the rooster crows

Announcing the new day

Acre, blessed Land

Our people are hospitable

The Queen of the Forest

Chose our Land

To hand to our Mestre

The Doctrine of the Santo Daime

And for him to carry it to the whole world