PAI OXALÁ
FATHER OXALÁ
- Maria do Socorro
Pai Oxalá mandou
Seu canto de amor
Pai Oxalá mandou
Pra aliviar a tua dor
Meu pai Oxalá
Meu pai Oxalá
Meu pai Oxalá
Eiquê, eiquê vem cá
Meu pai Oxalá
Pai Oxalá mandou
Içar Vossa bandeira
No canto da Jurema
Pra balançar vossas estrelas
Meu rei Oxalá
Eiquê, eiquê vem cá
Meu rei Oxalá
Eiquê, eiquê vem cá
Meu rei Oxalá
Pai Oxalá chamou
Aqui seus mensageiros
Pai Oxalá mandou
Iluminar todos guerreiros
Salve quem chegou
Salve quem está
Salve quem está
Eiquê, eiquê vem cá
Oi gira, gira, girou
Father Oxalá sent
His song of love
Father Oxalá sent it
To relieve your pain
My father Oxalá
My father Oxalá
My father Oxalá
Eiquê, eiquê come here
My father Oxalá
Father Oxalá commanded
To raise Your banner
In the song of Jurema
To set your stars swaying
My king Oxalá
Eiquê, eiquê come here
My king Oxalá
Eiquê, eiquê come here
My king Oxalá
Father Oxalá called
Here his messengers
Father Oxalá commanded
To illuminate all warriors
Hail the one who has come
Hail the one who is here
Hail the one who is here
Eiquê, eiquê come here
Oh it spins, spins, it spun
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 67 of 72.