O BALANÇO
THE SWAYING
- Maria Sebastiana
Vamos todos meus irmãos
Vamos todos compreender
Que esta grande batalha
Nós vamos ter que vencer
Vamos todos meus irmãos
Compreender este ABC
Que a hora é de apuro
Todos tem que obedecer
E quem não obedeceu
O chicote vai comer
Depois que estiver dentro
E aí, como vai ser
No jardim do paraíso
Quem é anjo vai reinar
Obediência ela é Deus
E o rebelde não vai lá
Oh! Meu senhor São João
Segurai a minha mão
Dai-me fé, dai-me firmeza
Para eu obedecer
Tudo está estremecido
Tudo pode acontecer
É a hora do balanço
Só Vós pode nos valer
Minha mãe, minha rainha
Socorrei os Vossos filhos
Das maldades do inimigo
Vós venha nos proteger
Eu pergunto a meu pai
Se já estamos no fim
Vós me dê uma resposta
Para eu me acalmar
Tudo está estremecido
Mas tudo pode transformar
É questão de obediência
E limpeza no lugar
Mas quando eu me lembro
Dos rebeldes que aí estão
Da vontade de mandá-los
Pra dentro de um grande vulcão
É o grande vulcão
Que vai destruir o mal
Meus irmãos prestem atenção
Pra não ser tragado pelo “Tal”
E agora é que são elas
Meus irmãos como vai ser
Que agora esta batalha
O artista é você
Pra vencer esta batalha
Tem que ser um bom artista
Tem que ser filho de Deus
E da rainha da floresta
E para finalizar
O tema é obediência
Vamos todos estudar
Junto com o rei da ciência
Let us all, my brothers
Let us all understand
That this great battle
We will have to win
Let us all, my brothers
Understand this ABC
For the hour is of refining
All must obey
And whoever did not obey
The whip will sting
After being inside
And then, how will it be
In the garden of paradise
Whoever is an angel will reign
Obedience, it is God
And the rebel will not go there
Oh! My lord Saint John
Hold my hand
Give me faith, give me firmness
So that I may obey
Everything is trembling
Everything can happen
It is the hour of the swaying
Only you can avail us
My mother, my queen
Succor your children
From the evils of the enemy
May You come to protect us
I ask my father
If we are already at the end
May you give me an answer
So that I may calm myself
Everything is trembling
But everything can be transformed
It is a matter of obedience
And cleansing in its place
But when I remember
The rebels who are there
Of the wish to send them
Into a great volcano
It is the great volcano
That will destroy the evil
My brothers, pay attention
So as not to be swallowed by the “Thing”
And now is when they show themselves
My brothers, how will it be
For now this battle
The artist is you
To win this battle
One must be a good artist
One must be a child of God
And of the queen of the forest
And to finish
The theme is obedience
Let us all study
Together with the king of science
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 47 of 72.