CORAÇÃO ALADO
WINGED HEART
- Valsa · 3/4
- João Arruda
Nesse dom divino
Ouço o mensageiro
Que o senhor do tempo
Em marcha se põe
Ele vem lembrar
Que o tempo voltou
E que o reino de paz e de amor
Com certeza virá
Concentre na força
Do seu pensamento
E respire na força
Desse Beija-Flor
Que te alimenta
E te dá o alento
Coração alado voa na força
Do seu Beija-Flor
Coração alado
O segredo é cantar
Nessa viração
Que o tempo dá
O vento que sopra
Faz aliviar
Tangendo a tristeza e toda dor
Pra outro lugar
Nesse oceano
Vamos navegar
Estar no barquinho
A firmeza é cantar
Com os meus irmãos
Prestando atenção
Nessa jornada do rei Salomão
E do meu São João
Meu pai eu lhe peço
Me dê a benção
Para eu seguir
Nessa apuração
Alegre e contente
Com os meus irmãos
Nessa missão da virgem mãe
E de Juramidam
In this divine gift
I hear the messenger
That the lord of time
Sets himself on the march
He comes to remind
That the time has returned
And that the kingdom of peace and of love
Will surely come
Concentrate on the force
Of your thought
And breathe in the force
Of this Beija-Flor
That nourishes you
And gives you sustenance
Winged heart, fly in the force
Of your Beija-Flor
Winged heart
The secret is to sing
In this turning
That time gives
The wind that blows
Brings relief
Sweeping the sorrow and all pain
To another place
In this ocean
Let us sail
To be in the little boat
The firmness is to sing
With my brothers
Paying attention
In this journey of king Solomon
And of my Saint John
My father, I ask of You
Give me the blessing
So that I may follow on
In this refining
Glad and content
With my brothers
In this mission of the virgin mother
And of Juramidam
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 44 of 72.