SIM OU NÃO

É a hora do sim e do não

Quem está dizendo é Mamãe da Conceição

É decidir e se estabelecer

Poder dar conta da vida que vai viver

Que eu sou filho e vou lutar

Fazer esforço para nós poder ganhar

Nunca vi tanta desolação

Todo o planeta está entrando em convulsão

Filhos da terra acordai que é a hora

De ver quem fica e ver quem é que vai embora

Quando a verdade resplandecer

Vai dar a casa um o que cada um merecer

Nós sempre vivemos na terra

Amando o sol, a lua e as estrelas

A nossa cada Deus nos deu foi a floresta

A nossa Mãe Deus nos deu a natureza

É ser fiel até ao fim

Vamos lutar pra defender este jardim

It’s the hour of the Yes or the No

Who is speaking is the Mother of Conception

One must decide and choose to ground oneself

To be mindful of the life one’s going to live

For I’m a son and I will fight

To make an effort so that we can overcome

I have never seen so much desolation

Our whole planet is wrought with agitation

Sons of Earth awaken for it’s time

To see who stays and to see who’s going to go

When the truth shall shine with brilliance

It will give to each one what each one deserves

We have always lived on the Earth

Forever loving the Sun, the Moon and Stars

For our house, God gave us the forest

For our Mother, God gave us all of nature

One must be loyal to the end

Let’s go to battle in defense of this garden