MEU PAI, MEU PAI

Meu pai, meu pai, meu pai

Nas alturas onde vós estás

Minha Mãe, minha Mãe, minha Mãe

Nas alturas onde vós estás

Junto com Seu bento filho

E as estrelas a brilhar

Meu pai, meu pai, meu pai

Nas alturas onde vós estás

Conserve o nosso príncipe

Que vós deixou para nos olhar

Meu pai, meu pai, meu pai

Nas alturas onde vós estás

Defenda o Vosso filho

Que muitos flecham só no olhar

Meu pai, meu pai, meu pai

Nas alturas onde vós estás

Defenda os Vossos filhos

Dos olhos dos milongueiros

Pela frente que são irmãos

Por detrás são os trapaceiros

Minha Mãe, minha Mãe, minha Mãe

Vós é pura e é verdadeira

My father, my father, my father

In the heights where You are

My Mother, my Mother, my Mother

In the heights where You are

Together with Your blessed son

And the stars shining

My father, my father, my father

In the heights where you are

Preserve our prince

That You left to watch over us

My father, my father, my father

In the heights where you are

Defend Your son

Whom many shoot at only with a glance

My father, my father, my father

In the heights where you are

Defend Your children

From the eyes of the sorcerers

In front they are brothers

Behind they are the cheats

My Mother, my Mother, my Mother

You are pure and You are true