OS DONOS DA SUA CABEÇA
THE OWNERS OF YOUR HEAD
- Daniel Pesquero
Seguindo sempre o comando da Rainha
É que pedimos para vir se apresentar
Os Espíritos do sol,
Os Espíritos do mar
Os Espíritos da terra e do Ar
Perfilados com respeito no salão
Jesus Cristo escutai o nosso rogo
Nos daí valor prá sustentar
Aqueles que vêm ensinar
Os espíritos da Mata e do fogo
O caldeirão da consciência vai vibrar
Nas sete portas do templo irão entrar
Os donos da sua cabeça
Os professores ancestrais
Que vêm do Reino das Linhas dos Orixás
Always following the command of the Queen
It is that we ask to come and present themselves
The Spirits of the sun,
The Spirits of the sea
The Spirits of the earth and of the Air
Lined up with respect in the hall
Jesus Christ hear our plea
Give us worth to sustain
Those who come to teach
The spirits of the Woods and of the fire
The cauldron of consciousness will vibrate
Into the seven doors of the temple will enter
The owners of your head
The ancestral teachers
Who come from the Kingdom of the Lines of the Orixás
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 85 of 103.