PERFUME DE OXALÁ
PERFUME OF OXALÁ
- Dora
O perfume que vem me perfumar
Vem dos caboclos que vão se apresentar
Que tem a benção de Papai Oxalá
Oi Saravá, Oxalá babá
Vou incensando o meu batalhão
Conheçam agora vosso General
É Oxalá, Papai é Oxalá
Que vem do ar que faz o vendaval
A tempestade que está a anunciar
Ela é da fé, e é do perdão
Meu Cristo é o Rei que está a defumar
X3 {Salve os caboclos de Pai Oxalá
The perfume that comes to perfume me
Comes from the caboclos who are going to present themselves
Who have the blessing of Papai Oxalá
Oh Saravá, Oxalá babá
I go incensing my battalion
Now meet your General
It is Oxalá, Papai is Oxalá
Who comes from the air that makes the gale
The storm that is being announced
It is of faith, and is of forgiveness
My Christ is the King who is smudging
X3 {Hail the caboclos of Pai Oxalá
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 41 of 103.