TEMPESTADE DE JURAMIDAM
STORM OF JURAMIDAM
No alto da montanha a cortina abriu.
Breve, fugidia, fresca, me sorriu.
Quem esta por trás do palco,
Alguém do alto viu
Este filho menor, nú e com frio.
O corpo da montanha despudorado deu
Um abraço intergaláctico no filho seu.
O Astral é minha Mãe,
E o cosmos sou eu,
Me entrego encolhido a quem me acolheu.
Os raios e trovões descortinando azuis,
Sacando a minha roupa e a ilusão que me seduz,
Se abrem para mim,
E assim é que me puz
Na condição de chão brotando a luz.
High on the mountain the curtain drew apart.
Brief, fleeting, fresh, she smiled at me.
Whoever stands behind the stage,
Someone from on high has seen
This lesser child, naked and cold.
The body of the mountain, unashamed, gave
An intergalactic embrace to its child.
The Astral is my Mother,
And the cosmos am I,
Curled up I surrender to the one who took me in.
The lightning and thunder unveiling blues,
Stripping away my clothes and the illusion that seduces me,
Open themselves to me,
And so it was that I placed myself
In the state of ground sprouting the light.
São Paulo, 95
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 1 of 103.