SENHORA SANT'ANA

Saluba, salubá, Nanã Burukê

Senhora Sant’Ana venha nos ajudar

Velha divindade das águas serenas

Nos traga sua paz, venha nos proteger

No seu bracelete um lindo farol

Que tudo ilumina numa luz sem fim

Chegando radiosa, Senhora da paz

Com Pai Oxalá, meu Senhor do Bonfim

Senhora Sant’Ana nos livre do mal

Que paira na Terra e desune os irmãos

Nos dê a proteção contra os inimigos

Nos ensine a viver dentro da união

O’ Senhora Sant’Ana, O’ Senhora da paz

Saluba, salubá, Nanã Burukê

Velha misteriosa, guerreira do saber

Embalados em seus braços queremos viver

Saluba, salubá, Nanã Burukê

Senhora Sant’Ana come and help us

Ancient divinity of the serene waters

Bring us your peace, come and protect us

On your bracelet a lovely beacon

That illuminates everything in an endless light

Arriving radiant, Lady of peace

With Father Oxalá, my Senhor do Bonfim

Senhora Sant’Ana free us from evil

That hovers over the Earth and divides the brothers

Give us protection against the enemies

Teach us to live within the union

O Senhora Sant’Ana, O Lady of peace

Saluba, salubá, Nanã Burukê

Ancient mysterious one, warrior of knowledge

Cradled in your arms we wish to live