REINO DA NATUREZA

No seio da natureza existe o conhecimento

Lá o sol brilha mais forte

O vento balança o tempo

Águia Branca lá reside, é poderoso Xamã

O Deus Pã toca sua flauta

Pro filho do Deus Tupã

Desse reino elemental chega o grande Xamã

Espalhando a melodia da doce flauta de Pã

Fadas, devas e duendes vão se materializando

Dançam seres que aparecem,

Para ir se harmonizando

Seu penacho é colorido, seu colar é de tucum

Usa cinta de embira, pinta o corpo com urucum

Ao seu lado lhe acompanham uma águia e um leão

Vão seguindo as batidas do seu terno coração

Águia Branca vai juntando

Galhos secos na fogueira

Todos cantam em sua volta

Numa festa hospitaleira

Todos dançam no compasso do balanço da floresta

Melodia tão divina faz a primorosa festa

Águia Branca traz as plantas

Que retirou do roçado

São as forças poderosas

Do seu divino reinado

Ele é um curandeiro

Que chegou pra medicar

Com seu chá na pajelança

Pros enfermos se curar

O reino da natureza é repleto de ensinos

Poucos são os que conhecem

Os segredos tão divinos

Para se entrar na força

Do poderoso mistério

É preciso compreender

Que o amor é o seu império

In the bosom of nature there is knowledge

There the sun shines stronger

The wind sways the weather

Águia Branca dwells there, he is a powerful Shaman

The God Pan plays his flute

For the son of the God Tupã

From this elemental kingdom comes the great Shaman

Spreading the melody of the sweet flute of Pan

Fairies, devas and elves materialize

Beings that appear dance,

To go harmonizing

His plume is colorful, his necklace is of tucum

He wears a belt of embira, paints his body with urucum

At his side an eagle and a lion accompany him

They follow the beats of his tender heart

Águia Branca goes gathering

Dry branches for the bonfire

Everyone sings around him

In a welcoming feast

Everyone dances to the rhythm of the forest’s swaying

A melody so divine makes the exquisite feast

Águia Branca brings the plants

That he gathered from the clearing

They are the powerful forces

Of his divine reign

He is a healer

Who came to medicate

With his tea in the pajelança

For the sick to be healed

The kingdom of nature is full of teachings

Few are those who know

The secrets so divine

To enter into the force

Of the powerful mystery

It is necessary to understand

That love is its empire