CABOCLO TUPINAMBÁ

Tupi, Tupi, Tupinambá

É o caboclo que chegou neste congá

Vem na linha de todos os Orixás

Com sua força poderosa

Para aqui vir trabalhar

Tupi, Tupi, Tupinambá

Trás a mensagem da rainha Yemanjá

A rainha pede pra reverendar

Entrando nas suas águas

Pedir proteção ao mar

Tupi, Tupi, Tupinambá

Trás a mensagem das matas para nos dar

Pedir licença pra quando nas matas entrar

A Oxóssi rei das matas

Para entrar três saravá

Tupi, Tupi, Tupinambá

No seu comando vamos todos trabalhar

Nessa linha vamos todos consagrar

Virgem Mãe, Pai Oxalá

Rei Tupi, Tupinambá

Tupi, Tupi, Tupinambá

Is the caboclo who arrived at this congá

He comes in the line of all the Orixás

With his powerful force

To come here to work

Tupi, Tupi, Tupinambá

He brings the message of the queen Yemanjá

The queen asks to be revered

Entering into her waters

To ask protection from the sea

Tupi, Tupi, Tupinambá

He brings the message of the woods to give us

To ask leave when entering the woods

From Oxóssi king of the woods

To enter, three saravás

Tupi, Tupi, Tupinambá

Under his command let us all work

In this line let us all consecrate

Virgin Mother, Father Oxalá

King Tupi, Tupinambá