HANA CARUÊ

Hosana nas alturas, meu Pai Oxalá

O meu Pai Oxalá, meu grande Obatalá

Aqui eu vou louvar, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá

Na luz das sete estrelas aqui vou curimá

A força de Rudá aqui eu vou louvar

O poder dos caboclos Gira-Sol e Jupirá

Hana caruê, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá

Maria de Madalena seu poder de Ossaê

Seja a nossa estrela guia IFÁ HANA CARUÊ

Com Saci-Pererê chegou Tupinambá

Hana caruê, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá

A luz de Curacê vai me iluminar

A força do amor veio me ensinar

Força de Currupi - Currupipipiraguá

Hana caruê, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá

Hosanna in the heights, my Father Oxalá

My Father Oxalá, my great Obatalá

Here I will praise, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá

In the light of the seven stars here I will curimá

The force of Rudá here I will praise

The power of the caboclos Gira-Sol and Jupirá

Hana caruê, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá

Maria de Madalena her power of Ossaê

May she be our guiding star IFÁ HANA CARUÊ

With Saci-Pererê came Tupinambá

Hana caruê, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá

The light of Curacê will illuminate me

The force of love came to teach me

Force of Currupi - Currupipipiraguá

Hana caruê, caruê, carueá

Hana caruê, caruê, carueá