SEMENTE BOA

Sou marinheiro

Vivo navegando

Não quero parar

É o vento forte

Que leva o meu barco

Para o auto-mar

Estou trabalhando

Dentro do terreiro

Do meu São João

E é ele mesmo

Quem está mandando

Esta instrução

Semente boa

Que plantei na terra

Com os meus irmãos

Para dar bons frutos

Devemos cuidar

Com toda devoção

Sou jardineiro

Estou preparando

Um jardim de flores

Para cobrir a terra

Com esta beleza

De todas as cores

Vamos seguindo

Junto com o mestre

E o nosso padrinho

Estando com ele

Nós nunca iremos

Nos sentir sozinhos

Peço ao sol

E todas estrelas

Nos iluminar

E vou cantando forte

Para que os santos

Possam escutar

I am a sailor

I live sailing

I do not want to stop

It is the strong wind

That carries my boat

Out to the high sea

I am working

Within the terreiro

Of my Saint John

And it is he himself

Who is commanding

This instruction

Good seed

That I planted in the earth

With my brothers

To bear good fruit

We must tend it

With all devotion

I am a gardener

I am preparing

A garden of flowers

To cover the earth

With this beauty

Of every color

Let us go on

Together with the Mestre

And our Padrinho

Being with him

We will never

Feel ourselves alone

I ask the sun

And all the stars

To illumine us

And I go on singing loud

So that the saints

May listen