HOMEM VERDADEIRO

Desde que o mundo é mundo

Na mente do criador

Ninguém sabe com certeza

Como tudo começou

Eu digo uma, digo duas, digo três

Com aluno atencioso

Eu digo tudo de uma vez

Ai! Meu pai eterno

Senhor do universo

Nós aqui vamos vivendo

Dentro desse mistério

Eu digo uma, digo duas, digo três

Vou pedindo licença

E digo tudo de uma vez

A gente se admira

De como a coisa está

E dizem que desse jeito

O mundo vai se acabar

Eu digo uma, digo duas, digo três

E o mundo vai girando

Para sempre outra vez

Tudo passa, tudo passa

Nessa linda imensidão

Mas o homem continua

A roubar Deus da criação

Eu digo uma, digo duas, digo três

Porque tenho a esperança

Do homem verdadeiro

Since the world has been the world

In the mind of the Creator

No one knows for certain

How everything began

I say one, I say two, I say three

With an attentive pupil

I say everything at once

Ah! My eternal Father

Lord of the universe

Here we go on living

Within this mystery

I say one, I say two, I say three

I keep asking leave

And I say everything at once

One is amazed

At how things are

And they say that this way

The world is going to end

I say one, I say two, I say three

And the world goes on spinning

Forever once again

All passes, all passes

In this lovely immensity

But man continues

To rob God of creation

I say one, I say two, I say three

Because I have the hope

Of the true man