EU JOGUEI A MINHA REDE

Eu joguei a minha rede

Para ver se tu ias pegar

Pegou mas não teve firmeza

Largou-me, deixou escapar

Só Deus é quem me dá firmeza

Em Deus eu quero me firmar

Repara a tua volta

As voltas que o mundo dá

Eu te entreguei uma rosa

De beleza igual não há

Mas não ligou importância

Tem mais do que se ocupar

Convidei todos e todas

Para o Daime vir tomar

E chegaram aqui dizendo

Que vieram me escutar

Ti ti ti ri ri ri ri ri

Ti ti ri ri ri ri ri ri

Mas ao invés de ficarem calados

Continuam a matraquear

Se quiser ver eu amostro

O lugar aonde está

Esta flor tão preciosa

Que guardei para te dar

Toquei a minha corneta

Agora eu vou balancear

Que de todo balanço forte

Mais forte que este não há

I cast my net

To see whether you would take it

You took it but had no steadfastness

You let me go, let it slip away

Only God gives me steadfastness

In God I want to steady myself

Look around you

At the turns the world takes

I handed you a rose

Of beauty there is no equal

But you paid no heed

You have more to busy yourself with

I invited one and all

To come and drink the Daime

And they came here saying

That they came to listen to me

Ti ti ti ri ri ri ri ri

Ti ti ri ri ri ri ri ri

But instead of staying silent

They keep on chattering

If you wish to see, I will show

The place where it is

This flower so precious

That I kept to give to you

I blew my bugle

Now I will sway

For of every strong swaying

Stronger than this there is none