PERCEBENDO HARMONIA

Percebendo a harmonia

O amor e a verdade

Eu confio na justiça

Da Santíssima Trindade

Quatro linhas e quatro letras

Que tem força e lealdade

Defendei meu coração

De fraqueza e falsidade

Quatro palavras de fogo

Me faz esta apuração

Iluminai meu pensamento

E confortai meu coração

Essa limpeza bendita

É da nossa Virgem Mãe

Do nosso Senhor Jesus

E do nosso Senhor São João

Afirmo esta palmatória

Sei que o Mestre tem razão

Existe muito fingimento

E fraqueza em seus irmãos

Perceiving harmony

Love and truth

I trust in the justice

Of the Most Holy Trinity

Four lines and four letters

That have strength and loyalty

Defend my heart

From weakness and falsity

Four words of fire

Make me undergo this purification

Illuminate my thoughts

And comfort my heart

This blessed cleansing

Is from our Virgin Mother

From our Lord Jesus

And from Our Lord Saint John

I affirm this discipline stick

I know that the Master is right

Exists much hypocrisy

And weakness in his brothers and sisters