O PASTOR E O REBANHO
THE SHEPHERD AND THE FLOCK
Sou a sala de espera
Pra no salão do Mestre estar
Se tiverem paciência
Logo vão poder entrar
Estou seguindo o meu caminho
Nada pode me alterar
O amor que eu recebo
É o mesmo que vou dar
A chave que eu recebo
É para mim consagrar
Se tiver amor eu abro
Se não o outro vai fechar
Positivo e negativo
Que é pra poder brilhar
A certeza de seguir
E humildade de mudar
Realizar a divindade
Tenho fé que vou chegar
Meus irmãos me ajudando
Melhor eu vou ajudar
Acreditar nesta verdade
Se humilhar e ter perdão
Multiplicando os talentos
E sendo igual neste salão
Meu Padrinho homem santo
Nada é contra e tem razão
Sou pequeno e guardo os flancos
Ainda devo dizer não
Vou zelando este jardim
Flores que brotam da união
Ligar a corrente do sim
Com menos fala e mais ação
Confiança e entrega
Cada um em seu lugar
Se tornando o mesmo ser
Para todos se amar
As ovelhas reunindo
Pelas que vão esse sofrer
Um dia juntos compreendemos
A alegria de viver
Com firmeza e lealdade
Vou cumprindo o meu dever
Agradeço ao nosso império
E rogo a Deus pra todos ser
I am the waiting room
To be in the salão of the Mestre
If you have patience
Soon you will be able to enter
I am following my path
Nothing can disturb me
The love that I receive
Is the same that I will give
The key that I receive
Is for me to consecrate
If there is love, I open
If not, the other will close
Positive and negative
So that it can shine
The certainty to follow on
And the humility to change
To realize the divinity
I have faith that I will arrive
With my brothers helping me
Better will I help in turn
To believe in this truth
To humble oneself and find pardon
Multiplying the talents
And being equal in this salão
My Padrinho, holy man
Is against nothing and is right
I am small and I guard the flanks
Still I must say no
I go tending this garden
Flowers that spring from the union
To connect the current of yes
With less talk and more action
Trust and surrender
Each one in their place
Becoming the same being
So that all may love one another
Gathering the sheep
For those who go on suffering
One day together we understood
The joy of living
With firmness and loyalty
I go fulfilling my duty
I give thanks to our empire
And I pray to God for all to become
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 104 of 243.