UM BOCADINHO
A LITTLE BIT
- Beth Fernandes
Eu não sei nada
Mas eu sei que eu tenho que ter
Amor aos meus irmãos
E a toda a Criação
Eu sei também
Que não devo temer a nada
Pois eu tenho o meu Padrinho
Que abriu a minha estrada
Eu não sei nada
Mas eu sei que eu tenho que ter
Calma e tranquilidade
Andar sempre aprumado
No equilíbrio
Com o Sol e com a Lua
Vou rogando ao Pai Eterno
Nos proteja aqui na Terra
Eu também sei
Que encontrei o meu lugar
Que por ele devo zelar
Com amor, verdade e carinho
Que humildade
É a chave da nobreza
Onde está a fortaleza
Para sempre eu me firmar
Posso afirmar
Que já fui bem informado
Que a amargura que eu passo
É pra me assegurar
Que eu também
Sou filho de Jesus Cristo
Meu Padrinho é São João
Estou dentro da Missão
Vou terminando
Afirmando que eu sei
Muito eu tenho que aprender
Mas tem meio caminho andado
Todo aquele
Que chegou a conhecer
Que a fonte do seu saber
Vem do Papai adorado
I know nothing
But I know that I must have
Love for my brothers
And for all of Creation
I also know
That I must fear nothing
For I have my Padrinho
Who opened my road
I know nothing
But I know that I must have
Calm and tranquility
To always walk upright
In balance
With the Sun and with the Moon
I go on begging the Eternal Father
To protect us here on Earth
I also know
That I have found my place
That I must watch over it
With love, truth and tenderness
That humility
Is the key to nobility
Where the fortress lies
For me to stand firm forever
I can affirm
That I have been well informed
That the bitterness I undergo
Is to assure me
That I too
Am a son of Jesus Christ
My Padrinho is Saint John
I am within the Mission
I am drawing to a close
Affirming that I know
Much I have yet to learn
But halfway along the road is
Everyone
Who has come to know
That the source of their knowledge
Comes from the beloved Papai
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 37 of 67.