DEDO DE DEUS
FINGER OF GOD
- Sung 2×
A força das obras divinas
Montanhas, luz, amanhecer
Renova nossa esperança
E nos afirma forte, agora é pra vencer
Com as bênçãos da Rainha do Mar
Nossa Mãezinha Iemanjá
Que lava nossos caminhos
Nos cobre de rosas e nos ilumina
Depois da tormenta, os frutos
A Nova Jerusalém
É o amor do Criador
Que tudo transforma
E é para o nosso bem
O Céu do Dedo de Deus
Já está para nascer
No céu, o dedo de Deus
É que aponta o caminho a percorrer
The force of the divine works
Mountains, light, the dawn
Renews our hope
And affirms us strong; now it is to triumph
With the blessings of the Queen of the Sea
Our dear Mother Iemanjá
Who washes our paths
Covers us with roses and illuminates us
After the storm, the fruits
The New Jerusalem
It is the love of the Creator
Which transforms everything
And is for our good
The Sky of the Finger of God
Is about to be born
In the sky, the finger of God
Is what points to the path to be traveled
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 26 of 67.