MAMÃE DAS ÁGUAS

Eu agradeço a meu Pai Eterno

E a Rainha Jemanjá

A todos seres do azul marinho

E ao papai Ogum da Beira-Mar

Mamãe das águas, da espuma branca

Com todas princesas do mar

Lavai minha alma bem no profundo

Sara meu corpo emocional

Eu ofereço meu coração

Para ser Vosso altar

Esta abertura no meu peito

É pra Você poder trabalhar

O coração expande a paz

Harmonizando as emoções

Este cheiro que está sentindo

É o perfume do alto mar

Esta maré que está subindo

Que molha os olhos de emoção

É a consciência que está chegando

Reino de paz pra todos irmãos

O paraíso da natureza

Daqui a pouco já vai chegar

O Leão Branco é guardião da porta

E Jesus Cristo já vai por lá

I give my thanks to my Eternal Father

And to the Queen Iemanjá

To all the beings of the navy blue

And to papa Ogum of the Seashore

Mamãe of the waters, of the white sea foam

With all of the princesses of the sea

Wash my soul deep down in its depths

Heal my body of emotion

I offer up my heart to You

That it may be Your altar

This opening within my breast

Is so that You are able to work

The heart expands its peace

Harmonizing the emotions

This scent that you are sensing now

Is the perfume of the high sea

This tide that now is rising

That wets the eyes with emotion

Is the consciousness that is arriving

A kingdom of peace for all brothers

The paradise of nature

In a little while now will arrive

The White Lion is the guardian of the door

And Jesus Christ already passes through there