PORTÃO CELESTIAL

Minha mãe, minha rainha

Foi Vós, foi quem me deu

Essa primorosa vida

Oh! Querida mãe de Deus!

Essa flor vem da floresta

Abençoada por Jesus

Eu rogo a todos santos

Que lhe dê a divina luz

Os anjinhos lá do céu

Já abriram seu portão

Para entrar mais um irmão

No retiro celestial

Chora, chora com razão

Mas firmeza no coração

Que Deus não tira a vida

Oferece outra saída

A saída é vida no astral

Onde todos vamos estar

Reunindo com amor

E alegria de nos encontrar

My Mother, my Queen

It was you, you were who gave me

This exquisite life

Oh, dear Mother of God!

This flower comes from the forest

Blessed by Jesus

I pray to all the Saints

To give you the Divine Light

The little angels from heaven

Already opened their gate

For another brother to enter

In the celestial retreat

Cry, cry with reason

But firmness in the heart

Because God does not take away life

God offers another departure

The departure is life in the astral

Where all of us will be

Coming together with love

And joy in finding ourselves