DIVINA RAINHA DA FLORESTA

Minha mãezinha do Céu

Nos proteja com vosso manto

Oh! Divina mãe de Deus

Mãe do Divino Espírito Santo

Divino Espírito Santo

Que neste mundo sofreu

Para nos mostrar o caminho

Que nos levará a Deus

Divina Rainha da Floresta

Que ao Mestre o Daime apresentou

Esta sagrada bebida

Que consagramos com amor

Nós filhos pecadores

Aqui neste mundo de ilusão

Intercedei por nós a Deus

Pedimos o nosso perdão

My dear Mother of Heaven

Protect us with your mantle

Oh! Divine Mother of God

Mother of the Divine Holy Spirit

Divine Holy Spirit

Who suffered in this world

To show us the path

That will lead us to God

Divine Rainha da Floresta

Who presented the Daime to the Mestre

This sacred drink

That we consecrate with love

We, sinful children

Here in this world of illusion

Intercede for us before God

We ask for our pardon