MEU PAI QUE ESTÁ NO CÉU
MY FATHER WHO IS IN HEAVEN
Meu Pai que está no céu
Não me deixe esmorecer
Me dê força e coragem
Para eu poder nascer
Filha minha se humilhe
Que tu vai vencer
Sempre estou a seu lado
E não lhe deixo esmorecer
Vou seguindo, vou seguindo
Dentro desta luz de amor
Com a minha Virgem Mãe
E meu Senhor São João
Minha Mãe que está no céu
A Vós eu peço o meu perdão
Das palavras tão ruins
Que sai do meu coração
Se firme, se firme
Firma o teu pensamento
O que for vendo preste atenção
E vem na minha direção
Meus irmãos eu já nasci
O nascimento de Jesus
Que morreu por nós na cruz
Para nos dar a Santa luz
My Father who is in heaven
Do not let me lose heart
Give me strength and courage
So that I may be born
My daughter, humble yourself
For you will win
I am always at your side
And I do not let you lose heart
I go following on, I go following on
Within this light of love
With my Virgin Mother
And my Lord Saint John
My Mother who is in heaven
Of You I ask my forgiveness
For the words so wicked
That come out of my heart
Be firm, be firm
Make firm your thoughts
Whatever you see, pay attention
And come in my direction
My brothers, I have been born
The birth of Jesus
Who died for us on the cross
To give us the holy light
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 43 of 45.