EU PEÇO A DEUS
I ASK GOD
Eu peço a Deus lá nas alturas
Para Vós nos proteger
Guardai-nos e defendei-nos
Livrai-nos de todo mal
Oh! Minha Senhora Mãe
Oh! Virgem protetora
Defendei os Vossos filhos
De todos esses terrores
Jesus Cristo Redentor
E a Rainha da floresta
Ele é quem nos dá força
Para nós vencer esta guerra
Meu Senhor São João Batista
Ele também tem poder
O que Ele pede ao Pai eterno
Todo mundo vai ver
A arca de Noé
Ela vai se levantar
Quando ela estiver pronta
O mundo vai se balançar
I ask God up in the heights
That You may protect us
Guard us and defend us
Free us from all evil
Oh! My Lady Mother
Oh! Protecting Virgin
Defend your children
From all these terrors
Jesus Christ the Redeemer
And the Queen of the Forest
He is the one who gives us strength
For us to win this war
My Lord Saint John the Baptist
He too has power
What He asks of the eternal Father
All the world shall see
The ark of Noah
It will rise up
When it is ready
The world will be shaken
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 3 of 45.