43
VOVÓ CRIOULA
CREOLE GRANDMOTHER
Vovó Crioula
Tudo assistia
E seu amor
Sempre existia
Viu suas filhas
Botão de flor
Se separando
Do Salvador
Onde vivia
Era feliz
No cativeiro
Crê em Jesus
Onde ela dorme
Sob uma renda
Guarda uma imagem
De Santa Madalena
Hoje ela vem
Com São Irineu
Ela é flor mimosa
Nos trabalhos seus
My Creole grandmother
She observed everything
And her love
Always existed
She watched her daughters
Flower bud
Separating
From the Savior
Where she lived
She was happy
In captivity
Believed in Jesus
Where she sleeps
On the lace
Guarding the image
Of Holy Magdalena
Today she comes
With Saint Irineu
She is a delicate flower
In his work
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 43 of 77.