A MEU PAI PEÇO FIRMEZA

A meu Pai peço firmeza

E não saia da minha mente

Dou ensino a quem não sabe

E aconselho os inocentes

Meu Pai a Ti eu peço

E não saio do meu lugar

Dai-me força e dai-me amor

Para eu poder trabalhar

Meu Pai a Ti eu peço

E aos Teus pés estou

Rogando pelo povo

Para ser merecedor

Oh! Minha Virgem Mãe

Oh! Virgem Protetora

És Rainha do mar

És minha professora

Oh! Meu Bendito Pai

Oh! Meu Juramidam

Chama de um a um

Para receber o perdão

Se todos conhecessem

O poder que meu Pai tem

Deixavam a ilusão

Que é coisa que não convém

O mundo está em balanço

E tudo vai balançar

Mas nos pés do meu Pai

Todos têm que se curvar

To my Father I ask firmness

And that He not leave my mind

I teach those who don’t know

And I advise the innocents

My Father, to You, I ask

And I don’t leave my place

Give me strength and give me love

So that I can work

My Father, to You, I ask

And at Your feet I am

Praying for the people

For them to be deserving

Oh! My Virgin Mother

Oh! Virgin Protectress

Is the Queen of the Sea

You are my teacher

Oh! My Blessed Father

Oh! My Juramidam

He calls one by one

To receive Forgiveness

If everybody knew

The power that my Father has

They would drop the illusion

Which is not worthwhile

The world is being shaken

And everything is going to shake

But at the feet of my Father

Everyone must bow