LEVANTO ESTA BANDEIRA

Levanto esta bandeira

Porque assim meu Pai mandou

Todos que olharem para ela

Têm o mesmo valor

Bendito é meu Pai

É meu Mestre ensinador

E a minha Virgem Mãe

Foi quem nos acompanhou

No braço deste cruzeiro

Aonde o meu Mestre expirou

E a minha Virgem Mãe

Suas lágrimas derramou

É aonde está a força

É onde está o poder

É aonde os pecadores

Todos têm que vir gemer

Pai, filho, Espírito Santo

Todos três em um só se encerra

Nós precisamos de paz

E não precisamos de Guerra

I raise up this flag

For my Father ordered me to do so

All who look at it

Have the same worth

Blessed is my Father

He is my Master Teacher

And my Virgin Mother

Was who accompanied us

On the arm of this cruzeiro

Where my Master died

And my Virgin Mother

Shed Her tears

It’s where the force is

It’s where the power is

It’s where the sinners

All have to come to moan

Father, Son, Holy Spirit

All three are encompassed in one

We need peace

And don’t need war