A BARQUINHA
THE LITTLE BOAT
| D F# a b F# a(3) | F# D B(2) D(2) F# | A D F# a b F# a(3) | F# D(2) B F# E D | | D A | Bm F#m | D Bm A | Em A D |
A barquinha vem seguindo
Vem na minha direção
O povo que eu vejo nela
É da Virgem da Conceição
A Rainha nos mandou
Para todos nós formar
E louvar o filho dela
No dia que Ele chegar
Vou seguindo, eu vou seguindo
Vou na mesma embarcação
Vou seguir com a Rainha
E o Império Juramidam
Vou subindo, eu vou subindo
Até aonde eu posso ir
Encontrar com Jesus Cristo
Que é a flor deste jardim
Sinto dor, eu sinto dor
E tenho prazer no coração
De me achar reunido
Aqui com os meus irmãos
O Mestre manda se bailar
Aqui neste salão
E trabalhar com firmeza
Firmeza no coração
O Mestre nos ensina
Para todos aprender
No dia da audiência
É que vamos gostar de ver
Aquele que aqui vier
E não prestar atenção
Terá muito que sofrer
Na sua separação
The little boat is coming
Coming in my direction
The people I see in it
Are of the Virgin of Conception
The Queen ordered us
To prepare ourselves
And to praise Her Son
On the day He arrives
I keep going, I keep going
I am on the same boat
I will follow with the Queen
And the Empire Juramidam
I keep climbing, I keep climbing
As high as I can
To meet with Jesus Christ
Who is the flower of this garden
I feel pain, I feel pain
And feel pleasure in my heart
Due to being reunited
Here with my brothers and my sisters
The Master orders us to dance
Here in this salão
And work with firmness
Firmness in our hearts
The Master teaches us
For all of us to learn
On the day of judgement
Is when you’ll like to see
Those who come here
And don’t pay attention
They will have to suffer a lot
In their separation
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 10 of 156.