RAINHA DO CÉU

Minha Mãe Rainha do céu

Da floresta da terra e do mar

Peço e rogo à minha Mãe

Que me ponha no mesmo lugar

Minha Mãe Vós sois protetora

Protegei-me e os filhos seus

Peço e rogo à minha Mãe

Para sempre ser um filho seu

Minha Mãe Vós sois protetora

Enxugadora de todos os prantos

Peço e rogo à minha Mãe

Cobri-me com seu Divino Manto

Minha Mãe estrela Brilhante

Ilumina todo meu caminho

Peço e rogo à minha Mãe

Para nunca me deixar sozinho

Agora eu vou me virar

Para outro pedido eu fazer

Peço ao meu Pai divino

Para nunca deixar de Lhe ver

My Mother Queen of Heaven

Of the forest, the earth and the sea

I ask and I beg my mother

To be her son forever

My Mother You are protectress

Please, protect me and all Your children

I ask and I beg my Mother

That I may always be Her son

My Mother You are protectress

Wiper of all tears

I ask and I beg my Mother

Cover me with your divine mantle

My Mother, shining Star

Illuminate all of my path

I ask and beg my Mother

To never to leave me alone

Now I’m going to do what I can

To make another request

I ask my Divine Father

That I never stop seeing Thee