O DOM DA FLORESTA
THE GIFT OF THE FOREST
- Valsa · 3/4
O que o Mestre diz
Nós vamos encontrando
Na nossa vivência
Vamos confirmando
Eu tenho alegria
Eu tenho prazer
De seguir esse Mestre
Quem me faz compreender
Que no Santo Daime
Está toda assistência
É o mesmo Mestre
O Rei da Ciência
Prestando atenção
Vamos nos corrigindo
E a nossa estrada
Vamos construindo
O Daime é vida
Que se manifesta
Com toda harmonia
É dom da floresta
É a luz Divina
Que vem lá do trono
E Juramidã
É quem é o dono
Esta Santa Doutrina
É para aproveitar
Receber os ensinos
E também praticar
Com boa energia
E educação
Pisando macio
Mais firme no chão
What the Master says
We will encounter
In our experience
Let’s confirm
I have joy
I have pleasure
To follow this Master
Who makes me understand
Because in the Santo Daime
There is total assistance
It is the same Master
The King of Science
Pay attention
Let’s correct ourselves
And for our path
Let’s go on constructing
The Daime is life
Which manifests itself
With all harmony
It is the gift of the forest
It is the Divine Light
That comes from the throne
And Juramidam
Is who is the owner
This Holy Doctrine
Is for taking advantage of
To receive the teachings
And also to practice
With good energy
And education
Stepping smoothly
More firmly on the ground
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 33 of 73.