DIVINA LUZ DO AMOR
DIVINE LIGHT OF LOVE
- Árpana
Peço força do meu Pai
O soberano criador
Vós me dê o Vosso conforto
A divina luz do Amor
Eu estou com São João
Meu Papaizinho do Céu
O escudo e a espada
Do arcanjo São Miguel
Sou Guiado pelo Mestre
Que reuniu no rio Jordão
Minha Mãe é a Rainha
A Virgem da Conceição
Me firmo na luz da natureza
Peço força a Rainha Iemanjá
Para iluminar nosso caminho
Salve, salve Ogum da Beira-mar
Agradeço a minha saúde
Ilimitada força e poder
Agradeço aos seres da floresta
Jesus Cristo é o poder que se manifesta
Firmo sempre na verdade
Seguindo na minha salvação
Cumprindo os desígnios de Deus
Com Amor entrego meu coração
I ask strength of my Father
The sovereign creator
May You give me Your comfort
The divine light of Love
I am with Saint John
My dear Father of Heaven
The shield and the sword
Of the archangel Saint Michael
I am guided by the Mestre
Who gathered at the river Jordan
My Mother is the Queen
The Virgin of the Conception
I steady myself in the light of nature
I ask strength of the Queen Iemanjá
To illuminate our path
Hail, hail Ogum of the Seashore
I give thanks for my health
Boundless strength and power
I give thanks to the beings of the forest
Jesus Christ is the power that manifests
I always stand firm in the truth
Going on in my salvation
Fulfilling the designs of God
With Love I surrender my heart
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 8 of 89.