MATAS VERDES
GREEN WOODS
Nas matas verdes
Tem boa gente
Tanta riqueza
De um Deus onipotente
Nesta vida ecológica
Com a rainha da floresta
Com alegria
Vou prosseguir
Neste caminho
Até o fim
Ripi, Ripi, Iaiá
Eu chamarei Currupipipiraguá
Sinto esta força
No astral
Neste momento
Espiritual
Eu vou chamar meu rei Ogum
Invocarei Currupipipiraguá
Vou me firmando
Sempre com Deus
Ele vai guiando
O meu destino
Seja na Terra ou no astral
Neste caminho, eu vou triunfar
In the green woods
There are good people
So much richness
Of an omnipotent God
In this ecological life
With the Queen of the Forest
With joy
I will press on
On this path
Until the end
Ripi, Ripi, Iaiá
I will call Currupipipiraguá
I feel this strength
In the astral
In this moment
Spiritual
I will call my King Ogum
I will invoke Currupipipiraguá
I go on steadying myself
Always with God
He goes on guiding
My destiny
Be it on the Earth or in the astral
On this path, I will triumph
VILLAGE OF CHRIST
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 41 of 46.