LUA, LUA CHEIA

Oh! Lua

Vós sois tão formosa

Toda prateada

No céu e no mar

Lua, Lua cheia

Ela traz a benção

Desperta o filho seu

Dentro da miração

Agradeço

Toda natureza

Toda esta firmeza

Do meu coração

A Vós eu ofereço

Esta bela canção

De todo meu coração

Seguindo com São João

Oh! Moon

You are so lovely

All silvery

In the sky and on the sea

Moon, Full Moon

She brings the blessing

Awakens her child

Within the miração

I give thanks

To all of nature

To all this firmness

Of my heart

To you I offer

This beautiful song

With all my heart

Following with São João