NÃO ADIANTA PENSAR

Não adianta pensar

O remédio é seguir

Quanto mais chega pra perto

É sofrido o sentir

Eu agradeço a meu mestre

Que me trouxe até aqui

Segurou a minha mão

E me disse: É por aqui

A estrada é espinhosa

Mais o horizonte é lindo

Só encontra o equilíbrio

É na balança do divino

Meu pai de onde estás

Me dê a consolação

Dentro desta apuração

Acalentai meu coração

Protegei o meu coração

Oh! Meu senhor São João

Das maldades do inimigo

E de toda traição

Minha mãe Oh! Minha rainha

Oh! Mãe da consolação

Guiai-me nesta missão

Do meu senhor São João

It is no use to think

The remedy is to follow on

The closer one draws near

The more painful is the feeling

I give thanks to my mestre

Who brought me this far

He held my hand

And said to me: It is this way

The road is thorny

But the horizon is beautiful

One finds balance only

On the scales of the divine

My father, wherever you are

Give me consolation

Within this refining

Soothe my heart

Protect my heart

Oh! My lord Saint John

From the evils of the enemy

And from all treachery

My mother, Oh! My queen

Oh! Mother of consolation

Guide me in this mission

Of my lord Saint John