SOMENTE DEUS

Somente Deus

É quem tem tudo enquanto há

Somente Deus

E a rainha Iemanjá

O vento traz

A brisa que está no mar

Vem maresia

Vem rainha Iemanjá

Espumas brancas

São as ondas feito rendas

Salve esta dama

A senhora dessa prenda

Vem balançando

E faz a floresta embalar

Vem maresia

Vem rainha Iemanjá

Only God

Is the one who has all that there is

Only God

And the queen Iemanjá

The wind brings

The breeze that is on the sea

Come sea-spray

Come queen Iemanjá

White foam

Are the waves like lace

Hail this lady

The mistress of this gift

She comes swaying

And makes the forest sway

Come sea-spray

Come queen Iemanjá