SEM FRONTEIRA
WITHOUT BORDERS
- Chiloé
Cantar Praia estou aqui
Eu vim para aprender
Conhecer o seu poder
O teu seio, Vosso ser
A tua vida e o teu saber
Foi Vós que me ensinou
O amor não compreendi
Mas quando eu vi
A Vossa majestade
Com os teus encantos
E a Vossa beleza
Aí calou o meu coração
O valor é o amor
Que nos trouxe o mensageiro
E no pendão verde-louro
Ele içou a Vossa bandeira
E o seu cantar não tem fronteira
Singing Praia, I am here
I came to learn
To know Your power
Your bosom, your being
Your life and Your wisdom
It was you who taught me
Love I did not understand
But when I saw
Your majesty
With your enchantments
And Your beauty
Then my heart fell silent
The worth is the love
That the messenger brought us
And on the green-and-gold banner
He raised your flag
And his singing has no border
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 4 of 72.