VELHO IRMÃO

Oh! Meu Senhor São Francisco

Companheiro, velho irmão

Junto com meu Jesus Cristo

Dai saúde para meu irmão

Oh! Meu Senhor Jesus Cristo

Junto com meu São Francisco

Dai-me a Santa Saúde

E conforto para meu irmão

Vou seguindo minha linha

Pedindo a Juramidam

Dai-me a Santa Benção

E firmeza para meu irmão

Meu Senhor Juramidam

Bem junto com meu São João

Dai-me a Vossa Santa luz

Junto com meu Senhor Jesus

Oh! My Lord Saint Francis

Companion, old brother

Together with my Jesus Christ

Give health to my brother

Oh! My Lord Jesus Christ

Together with my Saint Francis

Give me Holy Health

And comfort for my brother

I go following my line

Asking of Juramidam

Give me the Holy Blessing

And firmness for my brother

My Lord Juramidam

Right together with my Saint John

Give me Your Holy light

Together with my Lord Jesus