08
EU PEÇO UM CONFORTO AO MEU MESTRE
I ASK A COMFORT OF MY MASTER
Eu peço um conforto a meu mestre
Para eu poder trabalhar
Peço que Vós me ajude
Para eu poder triunfar
Vamos seguir meus irmãos
Para esta batalha vencer
Pedindo conforto ao meu mestre
Que Ele nos vem proteger
Meu mestre a Vós eu lhe peço
Para Vós me perdoar
Peço que Vós me ensine
Para eu poder trabalhar
I ask a comfort of my Master
So that I may work
I ask that You help me
So that I may triumph
Let us follow, my brothers
To win this battle
Asking comfort of my Master
For He comes to protect us
My Master, of You I ask
For You to forgive me
I ask that You teach me
So that I may work
refrain, sung twicerefrain, sung three or more times
Hymn 8 of 11.