Hinários ·Luz na Escuridão · 78-157

134

ST. JOHN CRISOSTOMO

Português

Saint John Crisostomo for me is a star

I stay watching for her everyday

So distant, so far, so brilliant

There in Heaven, together with the Virgin Mary

Saint John Crisostomo graduated at the foot

Of Mount Sinai

With humility, vigilance, and prayer

Created will to resist all evil

And learned to overcome temptation

From Sinai He was called to Antioquia

To give courage, illuminate the hearts

His blessed word was Divine

Shining and indoctrinating the multitudes

From Antioquia He went to the oriental

Capital of the Roman Empire

There was envy, treason, and so much intrigue

That soon conspired against His life

But knives and spears could not touch Him

His people, the poor, were always defending Him

He was exiled, mistreated and humiliated

Which only augmented His power

Saint John Crisostomo was one light in antiquity

In the first steps of Christianity

He’s part of the Sacred Constellation

Of the Holy Martyrs that died for Jesus Christ134. SÃO JOÃO CRISÓSTOMO

São João Crisóstomo para mim é uma estrela

Fico olhando para ela todo dia

Tão distante, tão longe, tão brilhante

Lá no céu, junto da Virgem Maria

São João Crisóstomo se formou aos pés

Do Monte Sinai

Com humildade, vigilancia e oração

Criou vontade de resistir a todo mal

E aprendeu a se livrar da tentação

Do Sinai foi chamado à Antióquia

Para dar coragem, iluminar os corações

Sua palavra abençoada era divina

Resplandecia e doutrinava as multidões

Da Antióquia foi para a capital

Oriental do Império Romano

Havia inveja, traição e tanta intriga

Que conspiraram logo contra a sua vida

Mas facas e lanças não podiam Lhe tocar

Seu povo pobre estava sempre a Lhe defender

Foi desterrado, maltratado e humilhado

O que só fez aumentar o seu poder

São João Crisóstomo foi uma luz na antiguidade

Nos primeiros passos do Cristianismo

Faz parte da Sagrada Constelação

Dos Santos Mártires que morreram por Jesus Cristo

refrain, sung twicerefrain, sung three or more times

Hymn 134 of 157.