A ESPERANÇA, A PROMESSA E O FRUTO

A rama é uma esperança

E a flor é uma promessa

O fruto é a realização

Quem está ensinando

É meu Senhor São João

Meu São João veio lá do deserto

Para vir habitar bem no meio da floresta

Está chamando os seus caboclos

Formando o exército

Vencendo a guerra

Eu sou Ogum; eu sou guerreiro

Venho das matas lá do astral

Aqui na terra sempre fico atrás do ar

Servindo a meu Mestre

Aonde Ele está

A esperança de hoje

É a promessa de amanhã

Os frutos são as boas obras

A serem apresentadas

Ao Meu Senhor Juramidam

The branch is a hope

And the flower is a promise

The fruit is the realization

And who is teaching

Is my Lord Saint John

My Saint John came from the desert

To come and inhabit right in the middle

Of the forest

He’s calling his caboclos

Forming an army

Overcoming the war

I am Ogum; I am warrior

I come from the forests there up in the astral

Here on earth I always stay behind the air

Serving my Master

Where He is

The hope of today

Is the promise of tomorrow

The fruits are the good deeds

To be presented

To my Lord Juramidam