PEÇO FORÇA

Peço força ao Pai Eterno

É quem tem para nos dar

Peço força a minha Mãezinha

Senhora Iemanjá

Vou viajar

Com a Virgem da Conceição

Eu peço força

Pra cumprir minha missão

Nunca me acho sozinho

Aonde quer que eu vá

Pois eu tenho o meu Padrinho

Tenho quem por mim zelar

Vou afirmar

Meu Padrinho é São João

Eu peço força

Pra cumprir minha missão

São João diz se arrependam

Quem vos ensinou a fugir

Pois na hora do apuro

Ninguém vai escapulir

Sei onde está

O caminho da salvação

É receber Jesus

Dentro do meu coração

Eu fiz uma viagem

E cumpri minha missão

Quero tudo agradecer

Oh! Virgem da Conceição

É esperança

Para o povo da floresta

Direito e liberdade

Poder que se manifesta

I ask strength from the Eternal Father

He has what we need

I ask strength of my Dear Mother

Lady Iemanjá

I am going to travel

With the Virgin of Conception

I ask strength

To fulfill my mission

I never find myself alone

Wherever I go

Because I have my Padrinho

I have someone to guard me

I am going to affirm

My Padrinho is Saint John

I ask strength

To fulfill my mission

Saint John says, “repent ye”

Who taught you to escape

Because in the hour of trial

No one is going to escape

I know where it is

The path of salvation

It’s to receive Jesus

Within my heart

I went on a journey

And I fulfilled my mission

I want to be thankful for everything

Oh! Virgin of Conception

It’s hope

For the people of the forest

Rights and freedom

Power being manifested