LUA CHEIA

Oh! Lua Cheia

Resplandece aqui na mata

Com sua luz cor de prata

Brilha no fundo do mar

E as sereias

Mais as almas encantadas

São por Vós iluminadas

Bailam no fundo do mar

Quando escurece

Vosso luar no céu cresce

Santo brilho resplandece

Clareando a escuridão

Santa presença

Majestade verdadeira

Devo amar a vida inteira

E entregar meu coração

Contemplo a Vós

E sinto dor em Vosso peito

O que não está direito

Causa o Vosso sofrer

Que a humanidade

Está longe da verdade

Crucificam Vosso filho

E não querem perceber

Que a palavra

É de paz e não de guerra

Harmonia aqui na terra

É para todos ser irmão

Sem divisão

Sem intriga e nem inveja

Esta é a hora certa

De formar a união

Oh! Full Moon

Is resplendent here in the forest

With her light, color of silver

Shines at the bottom of the sea

And the mermaids

And the enchanted souls

That are illuminated by Thee

Dance at the bottom of the sea

When dusk comes

Thy moonlight grows in the sky

Holy brilliance shines

Brightening the darkness

Holy presence

True majesty

I must love the whole life

And surrender my heart

I contemplate Thee

And I feel the pain in Thy breast

What is not right

Causes Thy suffering

Because humanity

It’s far from the truth

They crucify Thy Son

And don’t want to perceive

That the word

Is of peace and not war

Harmony here on earth

It’s for all to be brothers

Without division

Without intrigue neither envy

This is the right hour

To form the union