PASTORA

Pastora dos inocentes

Soberana Nossa Mãe de fé

Sois Rainha das estrelas

Nossa Mãe de Nazaré

Pastora das mulheres

Portadoras da vida e da luz

Que cuidam dos pequeninos

Como Vós cuidou Jesus

Nossas mães, nossas irmãs

Nossas filhas flores de alegria

Mensageiras deste amor

Que vem da Sempre Virgem Maria

Na balança da verdade

Onde estão o homem e a mulher

É preciso igualdade

Amor, paz, respeito e fé

Shepherdess of the innocent

Our Sovereign Mother of faith

Thou art Queen of the stars

Our Mother of Nazareth

Shepherdess of women

Carriers of life and of light

Who take care of the little ones

As Thou took care of Jesus

Our Mothers, our sisters

Our daughters flowers of joy

Messengers of this love

That comes from the Ever Virgin Mary

In the balance of truth

Where man and woman are

We need equality

Love, peace, respect and faith